拉姆斯登藏集

永古

拉姆斯登藏集    霍華德• 佛蘭克林• 包克（美國）


$ }! G3 o4 U# w4 I7 C3 d1940 年， 亨利• 亞歷山大• 拉姆斯登(HenryAlexander Ramsden) 逝世25 周年，他於1915 年1 月27 日在日本橫濱去世，享年僅43 歲。毫無疑問，他去世時，已然是遠東錢幣研究領域最重要的西方權威人士和錢幣學作家。

! Y; \/ t7 T, c% w1 h8 D
4 y! s  S2 X' M; c8 A
" m; M3 ]) z2 S5 c+ J他發表過多篇研究成果，出版過幾本書，並在歐洲、亞洲和美國雜誌上發表過多篇遠東錢幣研究文章。在他短暫的一生中，積極促進遠東錢幣研究，很可能也是他去世前幾年東方錢幣在美國大受歡迎的直接原因。隨着拉姆斯登及其幾位同好的通信者（其中包括麻塞諸塞州賽勒姆的約翰• 羅賓遜(John Robinson)、紐約的John Reilly Jr. 和Howland Wood）的相繼離世，除對錢幣各種古怪形狀的關注外，對東方錢幣的收藏似乎变得更為消極死沉而成為冷門了。
/ o) E9 n) s8 V/ `& R

他積極活躍於創辦雜誌，先後擔任《橫濱錢幣協會》 (Yokohama Ko Sen Kai ) 雜誌（1912 年12 月前）、後併入《日本錢幣與集郵雜誌》(Numismaticand Philatelic Journal of Japan ，1913 年1 月至1914 年12 月期間任職) 的編輯和出版人。1909 年還出版了6期《錢幣月刊》(The Numismatic Monthly )，其實該雜誌的日語名更準確達意，譯為“外國錢幣月刊”。其中，《橫濱錢幣協會》和《錢幣月刊》是日文版，而《日本錢幣與集郵雜誌》則是英日雙語版，在當時很是了不起。《錢幣月刊》更像是在試探外國錢幣在日本收藏界是否受歡迎。不過，該雜誌發行6 期後就停刊，這似乎說明日本人對外國錢幣並不太感興趣。
0 k% Q; q: Y! s6 R6 G
* N$ G9 z5 j) w. {6 m
8 i5 v4 y% c6 q% m% ?% T
) D2 x  F) z/ B
& x, K, B4 b- T

永古

橫濱錢幣協會主辦的期刊《橫濱錢幣協會》創辦於1896 年，最初是年刊，直到1909 年改成月刊，後來被併入《日本錢幣和集郵雜誌》。在雜誌發行後期，出現了英語標題，拉姆斯登聯合建立的橫濱小早川商會(Jun Kobayagawa Company) 的廣告定期刊登在插頁上。雜誌的整體風格也相應有了改觀，封面內容更豐富，插圖顏色明顯改善，採用珂羅版印刷紙印刷。這些先進的印版多次出現在後來的《日本錢幣和集郵雜誌》和拉姆斯登的小冊子中，由此可推測拉姆斯登可能是改進雜誌的積極策劃者。最後幾年的《橫濱錢幣協會》或許是日本錢幣協會錢幣學刊物的典型代表。


墨印拓圖大多是來自協會會員收藏的真實錢幣，並由物主親自鑒定封紅印，以中文和當地語言雙語印刷鑒定證書。單是這些印鑒收藏起來已是蔚為壯觀，大多採用古錢的古怪形狀或近代東方的圓形或橢圓形帶孔的形狀，這絕對也是錢幣界收藏的一個特殊領域。如今，獲得這些期刊極其困難，因這些刊物多是只針對會員發行，不向普通大眾提供訂閱。
$ R% g0 @# q3 V
2 @/ {5 T% n: N
拉姆斯登除了在編輯及出版事業方面頗有建樹外，他也是一位錢幣狂熱者。他與約翰• 羅賓遜的通信未曾公開，現存放在麻塞諸塞州賽勒姆埃塞克斯研究院圖書館 (Essex Institute），这證明了他對東方錢幣的研究是全身心投入。他為了增加個人收藏或公司的藏品，經常遊歷中國各大城市和內地，到他去世時收藏的樣幣已達15000 件，這些藏品都陳列在紐約美國錢幣協會錢幣櫃中，或他自己的公司內。珍稀的中國錢幣價格再高他也會購買，中國收藏家們也在追求这方面的珍稀品，並認為這位競爭對手絕對是位“黑馬”。他經手過許多來自中日鑒賞家的珍稀錢幣，因而幾乎不用質疑的是最頂級的錢幣就收藏在拉姆斯登本人的藏品中，而略有瑕疵和有不良良銅銹的普品他就待售給買家。
. P4 a8 E2 L0 N) c$ X

拉姆斯登與中日兩國的考古專家和錢幣專家都是熟識，如羅振玉、勝山嶽陽(Gakuyo Katsuyama)、權威著作《日本貨幣》(Coins of Japan ) 作者尼爾• 戈登•芒羅(Neil Gordon Munro) 。他決策果斷、說服力強，有足夠的理由質疑古柏(Lacouperie) 在其《大英博物館館藏中國錢幣目錄》(Catalogue of Chinese coins fromthe 7th Century BC to AD 621 ) 中的論斷。於是，他在1912 年遊歷歐洲，其主要原因就是要親自核對這本書中提及的倫敦大英博物館收藏的中國古錢藏品，從而獲得這些古錢的第一手資訊。他與書中相悖之處常出現在他與其他藏家的通信中。他参觀了倫敦、巴黎、羅馬、聖彼德堡和柏林的主要博物館，特地留意館內遠東錢幣展區。回到日本後，對比熟悉的東方錢幣，特別是他自己的偉大收藏，他指出了前所考察的藏品的粗劣和不足之處。1912 年羅馬第三屆國際考古大會之前，他宣讀了一篇關於貝幣及其替代幣的論文，這篇文章至今仍未出版。
, e) e% J; v+ T

  n- v- n% J: H9 ~; z2 s

永古

以下所列書目涵蓋拉姆斯登遠東錢幣學研究主要著作。若是再加上他關於集郵的文章、無落款的文章和評論，書目會更多。
; P1 h" L& B7 x. }* \

: ]$ M8 w& K2 d: j  S5 @  H  U書籍：
（1904 年）《古巴島甘蔗園發行的代幣和紙鈔清單》，巴塞羅那，36 頁（印50 份）
8 @3 y' z$ G$ A( X3 E5 N（1906 年）《寬永通寶》，巴塞羅那，13 頁插圖（印25 份）
% g* Q/ H2 q0 f5 b（1910 年）《韓國壓勝錢》，橫濱，40 頁外加拓圖印版。
$ v- K2 ~6 J$ n! y（1910-1911 年）《近代中國銅幣》，原載於美國集幣協會月刊《錢幣學家》(The Numismatist )。
/ I' ^8 g# ]. y: s9 u8 y（1911 年）《暹羅陶瓷及其他代幣》，橫濱，37頁外加圖印版（其中一個為彩色）。
/ G2 Q1 m$ L! a  N（1911 年）《中國鏤空花錢》，橫濱，60 頁外加拓圖版。
（1911 年）《中國紙鈔》，遠東錢幣學手稿#1，橫濱，37 頁外加圖印版。
+ w0 _' R% s6 ?# e  e0 r（1912 年）《中國早期交換物和無幣文古錢》，遠東錢幣學手稿#2，橫濱，34 頁外加印圖譜。
（1914 年）《古代中國蟻鼻錢》，專業系列#1，橫濱，22 頁插圖。


# {  ]! ]% E# O0 L" l

3 l+ o) Z# i- K$ X雜誌文章：
6 W8 l" {: J6 S# y. ~, s' d《美國錢幣學雜誌》
4 e" B9 X/ z4 o, Q2 o/ S《即墨刀幣– 小系列》，44 卷#4，1910 年10 月刊，158-163 頁。
《中國早期金屬貨幣：銅貝幣》，45 卷#2，1911年4 月刊，70-72 頁。
4 W7 l9 U: D: Q  A. }, Q
. P" @* ^9 c2 o/ o3 t
《Berliner Munzblatter 雜誌》
《中國紙幣》，32 卷#118，1911 年10 月刊，182-184 頁。


《中國評論》
% i& S  ]% w8 ^( T《菲律賓群島貨幣備註》，24 卷#4，1900 年1 月刊，241-243 頁；24 卷#6，1900 年5 月刊，289-290 頁。


; {' @* U% f# N* z  ?. v6 J早期雜誌
《中國古代刀幣》，2 卷#1，1911 年1 月刊，第7 頁。

2 C( s0 m9 |) M; ^  n7 n8 S; w
《東京考古協會》雜誌
《蟻鼻錢》，2 卷#10，1912 年6 月刊，35-38 頁（日語版）

/ O. d; R5 \0 S
《Mehl 錢幣學月刊》
《遠東琉璃幣》，3 卷#3，1910 年3 月刊，33-35 頁。
《中國紙鈔》，4 卷#9-10，1911 年9 月至10 月刊，123-124 頁。
( j* c: o2 m1 v3 a《中國竹製錢幣》，5 卷#5，1914 年5 月刊，77 頁。
3 I9 X7 \) Y, ]/ P$ O2 L《中華民國銅元》，6 卷#5，1915 年5 月刊，65-73 頁。
  P. P" K' F! @# j( M) o  D* z《中國古錢：鬼臉錢》，7 卷#6-7，1916 年6 月至7 月刊，84-86 頁。

注：最後兩篇文章於拉姆斯登去世後才發表。



9 H) A9 Q8 Z# G2 B6 ^1 j

永古

英國皇家錢幣協會會刊《Numismatic Chronicle 》
2 [! U5 G6 H4 {2 ~* j《臨淄古錢》，系列4，卷15，1915 年，121-131 頁。
《日本錢幣和集郵雜誌》
- `4 B& v& X+ b! q+ r《青島錢幣》，卷3#3，1914 年3 月刊，98-99 頁。
! h6 E* a. b' u+ G《中國近代特色紙鈔賞析》，2 卷#6，1913 年12 月，201-205 頁。
《中國歷史人物紙鈔賞析》，3 卷#2，1914 年2 月刊，41-43 頁。
《中國近代風格紙鈔》，3 卷#6，1914 年6 月刊，218-219 頁。
5 ?! G. T6 r3 _% @《蟻鼻錢》，3 卷#4，1914 年4 月刊，139-140 頁；1914 年5 月刊，165-166 頁。
" P+ f- h, `. _% j' j《銅箭頭貨幣》，4 卷#4-6，1914 年10 月至12 月，153-156 頁。
  `: C/ x# ~) y; v( u& N《複製西班牙銀圓之中國紙鈔》，1 卷 #6，1913年6 月刊，222-223 頁。
《十二生肖中國紙鈔》，4 卷#1，1914 年7 月，12-13 頁。
& r, Y4 m& L$ C. D; ?《刻有"Japan" 的中國花錢》，1 卷#5，1913 年5月刊，161-166 頁。
. {' _/ i4 ]" I* o4 F- B  _, }- T《中華民國紙鈔》，1 卷 #3，1913 年3 月，99-100 頁。
+ h' X$ m* n3 l9 ]《中國古代貝幣代幣》，3 卷#1，1914 年1 月刊，15-17 頁。
; H  t( F$ v( g% D$ H《安陽市早期錢幣上的象形文字錯誤探析》，1 卷#3，1913 年3 月刊，88-90 頁；1913 年6 月刊，212-218 頁。
5 z% @' K" k( |. y《有幣文的遠東錢幣》，1 卷#2，1913 年2 月刊，45-47 頁。
9 |7 T; a2 x4 g- c5 z: G《福建近代機製銅元》，2 卷#4，1913 年10 月，121-123 頁。
《中國四川省軍政府銀圓的發行》，2 卷#3，1913 年9 月刊，93-96 頁。
《古代中國蟻鼻錢》，4 卷#4-6，1914 年10 月至12 月，121-135 頁。
《中國私造紙鈔之封印及其重要性》，2 卷#1，1913 年7 月刊，15-17 頁；1913 年8 月刊，49-51 頁；1913 年10 月刊，133-135 頁；1913 年12 月看，212-213 頁；1914 年9 月刊，94-97 頁；1914 年10 月至12 月刊，157-167 頁。
《銀圓錢幣》，4 卷#1，1914 年7 月，1-2 頁；1914 年8 月刊，57-59 頁。
《中國古代貝幣》，2 卷#5，1913 年11 月刊，161-163 頁。
《中國花錢外圈飛禽溯源探考》，4 卷#2，1914年8 月刊，41-47 頁。
3 w5 ^# a3 A4 [+ \# w6 n《臺灣紙鈔》，1 卷#2，1913 年2 月刊，53-55 頁。
5 h) r6 d1 N0 m; e0 |% y4 q《西夏手稿和錢幣學研究》，3 卷#4，1914 年4 月刊，121-126 頁。
6 E3 X7 y! s) k* F7 o! a

3 d5 U+ |! i: v
9 j" F  e4 M+ @% ]" A6 d' ]3 z1 U

永古

《錢幣學家》(The Numismatist )
0 l3 B! e% B1 p+ g3 o《中國歷史花錢》，22 卷#8，1909 年8 月刊，227-228 頁。
, ]& `: ]; S; W" z《中國近代紀念幣》，25 卷#9，1912 年12 月刊，346 頁。
《日本明治時期當代錢幣》，24 卷#8，1911 年8月刊，266-268 頁。
《韓國近代銅元》，22 卷#4，1909 年4 月刊，101-103 頁；1909 年5 月刊，136 頁。
《2400 年來錢幣標誌演變史》，26 卷#8，1913年8 月，422-423 頁。
( G8 F/ L2 P5 U; T) J- D《在華流通的外國錢幣》，23 卷#2，1910 年2 月刊，33-34 頁。
《中國近代銅元》，23 卷#5-6，1910 年5 月至6 月刊，141-142 頁；1910 年11 月刊，241-245 頁；1910 年12月刊，269-271 頁；1911 年1 月刊，15-19 頁；1911年2 月刊，74-75 頁；1911 年3 月刊，86-91 頁；1911年4 月刊，117-118 頁；1911 年5 月刊，167-169 頁。再版印成小冊子，獲錢幣學著作獎。
《韓國發行的新貨幣》，22 卷#12，1909 年12 月，339 頁。
6 b0 y. @) s1 e) W7 D3 b; y7 A% H《中國古錢上的象形文字》，24 卷#6，1911 年6月刊，203-204 頁。
/ O" z" g9 v8 V+ E
. j2 {* w) e: a
《斯賓克錢幣通告》(Spink's Numismatic Circular )
《中國部分珍稀和未公開錢幣》第一部分：Tch'ui錢幣。19 卷#227，1912 年7 月刊， 專欄13103-13106；第二部分：Kung 錢幣，20 卷#236，1912 年7月刊，專欄13732-13737；第三部分：Nieh 錢幣，21卷#1，1913 年1 月刊，專欄63-65；#12，1913 年12 月，專欄911-915。
《中國貨幣起源》，23 卷#3-4，1915 年3 月至4 月，專欄163-169。
# u9 y+ S. |: I7 ?6 K; T. I4 L《一件譜外品》，17 卷#196，1909 年3 月刊，專欄11272。
4 t* W" J" z1 f, M  K* G" U9 P' ]

  T6 {( l  k; }8 f& g4 R) W9 e
$ V& a% P1 x; m$ Q1 X* J) |! {2 l) n

永古

未發表手稿
3 c8 H7 G7 S5 H5 w) I4 R& x* K（1912 年）《中國古代物物交換媒介之貝幣及其代幣》，第三屆國際考古大會前宣讀的一篇文章，1912 年10 月羅馬。
3 q/ ?) J7 ]$ K4 b（1909 年至1914 年）《中國古錢注解及評論》。此文為拉姆斯登寫給約翰• 羅賓遜的書信，原稿存放於麻塞諸塞州賽勒姆埃塞克斯研究院圖書館。1917年，約翰• 羅賓遜準備了243 頁的打字稿，其原稿仍是保存在埃塞克斯研究院；美國錢幣協會和紐約伊薩卡(Ithaca) 的康內爾大學有影本。[ 霍華德• 包克先生則有打字稿的微縮膠片，現存放在史博錄圖書館中]


藏家若是想參考上述所列刊物資訊，請前往紐約瓦瑞克大街(Varick Street) 二樓美國錢幣學會查詢。其中大部分資料還可在紐約公立圖書館和埃塞克斯研究院的圖書館中找到，亦可在作者的圖書館中找到。若是藏家能指出遺漏之處，或願意慷慨出借拉姆斯登錢幣學信件，作者不勝感激。


7 L0 \3 X& \* ?1940 年10 月，發行《錢幣收藏家雜誌》時曾發出請求，徵求拉姆斯登先生的資料。可惜未收到任何回音，因而繼續發出更具體的請求資訊。若是各位同好手中有橫濱小早川商會以下編號期刊：2-7、11-13、20、29、30、32、36、38-41、44、48-52、57、60-62、64 號之後的期刊或無編號的通告等，請與作者聯繫。作者保證將準時歸還，並支付郵資。


( 原載于《錢幣收藏家雜誌》1941 年5 月刊。)
+ D7 d6 _9 X; G  p+ b8 b! B- A

8 O; H! B7 M5 |* H- @( K增補
2 h$ \1 S( Q! c* x1 I$ ?以下增補內容是包克先生于1967 年1 月所寫，後由國際錢幣學會刊登記為Numogram #5。
) ]6 [5 g2 |7 m- [1 _1 s- |7 B此外，還收集了拉姆斯登的趣聞軼事和個人職業生涯簡介，大多為世人所未聞，頗有趣味。


拉姆斯登的父親Frederick W. Ramsden 是美西戰爭期間英國駐古巴聖地亞哥市領事，在美國軍艦梅裡馬克號(U.S.S. Merrimac) 上為美國海軍效力。1898 年6月3 日，該艘軍艦奉造船師Richmond Pearson Hobson之命封鎖聖地亞哥海港，被西班牙軍方俘獲。美國海軍在Frederick W. Ramsden 寓所牆壁上懸掛銅章以示嘉獎。毫無疑問，卡斯特羅(Fidel Castro) 掌權後銅章消失不見了，後複刻一枚銅章陳列在美國海軍學院。鮮為人知的是，1898 年，亨利• 亞歷山大• 拉姆斯登任英國駐馬尼拉副領事，率團突破馬尼拉包圍，穿越菲律賓暴徒拉起的馬尼拉至馬拉翁的防線，營救一小隊中國難民。這個事件由Alfred Cunningham 撰寫成書，書名為《中國士兵與素描：馬尼拉被捕記》(TheChinese Soldier and Other Sketches with a Description of the Capture of Manlia )，於1902 年香港出版，第七章標題為《馬拉翁暴亂》(The Insurrectos at Malabon )。
4 Y1 B! W1 q& E' _& x( P
9 h8 G; K. n# c9 h' R

/ {8 ]& c* a. J& q. N

永古

未發表手稿
（1912 年）《中國古代物物交換媒介之貝幣及其代幣》，第三屆國際考古大會前宣讀的一篇文章，1912 年10 月羅馬。
5 A! Y" T; `9 W（1909 年至1914 年）《中國古錢注解及評論》。此文為拉姆斯登寫給約翰• 羅賓遜的書信，原稿存放於麻塞諸塞州賽勒姆埃塞克斯研究院圖書館。1917年，約翰• 羅賓遜準備了243 頁的打字稿，其原稿仍是保存在埃塞克斯研究院；美國錢幣協會和紐約伊薩卡(Ithaca) 的康內爾大學有影本。[ 霍華德• 包克先生則有打字稿的微縮膠片，現存放在史博錄圖書館中]
  |# N+ d7 E- s' j
6 a- N: D) ~) q% {7 V
8 r" ^7 I9 R- y+ Z+ \! p藏家若是想參考上述所列刊物資訊，請前往紐約瓦瑞克大街(Varick Street) 二樓美國錢幣學會查詢。其中大部分資料還可在紐約公立圖書館和埃塞克斯研究院的圖書館中找到，亦可在作者的圖書館中找到。若是藏家能指出遺漏之處，或願意慷慨出借拉姆斯登錢幣學信件，作者不勝感激。


7 z3 _. |# i9 F- z1940 年10 月，發行《錢幣收藏家雜誌》時曾發出請求，徵求拉姆斯登先生的資料。可惜未收到任何回音，因而繼續發出更具體的請求資訊。若是各位同好手中有橫濱小早川商會以下編號期刊：2-7、11-13、20、29、30、32、36、38-41、44、48-52、57、60-62、64 號之後的期刊或無編號的通告等，請與作者聯繫。作者保證將準時歸還，並支付郵資。
; i9 X9 t7 U; B0 p* J

( 原載于《錢幣收藏家雜誌》1941 年5 月刊。)
4 n; t' J7 i8 G

增補
5 o1 c" a+ E4 k2 I以下增補內容是包克先生于1967 年1 月所寫，後由國際錢幣學會刊登記為Numogram #5。
9 C, f+ s2 C* r7 \此外，還收集了拉姆斯登的趣聞軼事和個人職業生涯簡介，大多為世人所未聞，頗有趣味。
7 t! ^9 _+ k; v$ p" i3 T& [; o

拉姆斯登的父親Frederick W. Ramsden 是美西戰爭期間英國駐古巴聖地亞哥市領事，在美國軍艦梅裡馬克號(U.S.S. Merrimac) 上為美國海軍效力。1898 年6月3 日，該艘軍艦奉造船師Richmond Pearson Hobson之命封鎖聖地亞哥海港，被西班牙軍方俘獲。美國海軍在Frederick W. Ramsden 寓所牆壁上懸掛銅章以示嘉獎。毫無疑問，卡斯特羅(Fidel Castro) 掌權後銅章消失不見了，後複刻一枚銅章陳列在美國海軍學院。鮮為人知的是，1898 年，亨利• 亞歷山大• 拉姆斯登任英國駐馬尼拉副領事，率團突破馬尼拉包圍，穿越菲律賓暴徒拉起的馬尼拉至馬拉翁的防線，營救一小隊中國難民。這個事件由Alfred Cunningham 撰寫成書，書名為《中國士兵與素描：馬尼拉被捕記》(TheChinese Soldier and Other Sketches with a Description of the Capture of Manlia )，於1902 年香港出版，第七章標題為《馬拉翁暴亂》(The Insurrectos at Malabon )。


& y, P; R/ u, }. H0 a
' Q; k  a6 p& h" H4 \

永古

拉姆斯登的其他物品也收藏在作者的藏品之列，包括以下內容：
4 張明信片（印有拉姆斯登橫濱的錢幣店）和節日賀卡；
' M$ F% J. p; C3 e; n80 張廣告頁，包括錢幣、郵票、出版物、獎章、飾物、籌碼、花錢、明信片、劍的護手等等；
拉姆斯登圖書館中的193 本錢幣學出版物，現紐約美國錢幣學會圖書館館藏；
小早川商會印刷的小號幣封三套；
數百枚待售的東亞錢幣具有墨拓印圖譜及花錢；
1912 年10 月17 日，第三屆考古大會前，拉姆斯登宣讀的一篇未出版的論文打印手稿，標題為《中國古代物物交換中的貝幣及其代幣》(The Cowries and their Substitutes Used as Mediums of Exchange in Ancient China )；
( `- c9 p7 |/ s5 i中國古代齊國大刀幣藏品註解，方氏收藏的60 對壓墨拓印、2 頁文稿、20 業拓印，24 枚中國古代中型尖頭刀幣，方若藏品、2 頁文稿、6 頁壓墨拓印，500多枚錢幣收藏註解並附圖譜，羅氏收藏的511 枚錢幣、8 頁文稿、65 頁拓印。

( l3 x( Q2 m0 }& h* U
& N0 U( A/ j3 ^+ o7 l2 T包克先生指出，他於1941 年寫的《拉姆斯登藏集》由Eiichi Tamaya 翻譯成日文，並在橫濱錢幣學會的一期小冊子中發表。
/ m* L6 g7 n4 b" _& o  f

編者注：包克先生在給邱文明的一封信中指出，尚無拉姆斯登的照片存世。悼念拉姆斯登的訃聞刊登在1915 年10 月刊的《錢幣學家》和Spink 1915 年錢幣學通告11-12 月刊上。從上述資料和其他來源中可以獲得更多資訊。他的父親Frederick Wollaston Ramsden (1839-1898) 年生於英國埃塞克斯，曾擔任英國外交領事，任職於世界各地；育有7 個子女，均在
古巴聖地亞哥出生，其中包括亨利• 拉姆斯登（1872-1915 年；另有說法他生於1870 年）。

. C; P" {2 ?+ N5 b. H4 p6 m) V
% N# Y0 c1 m$ v亨利於1892 年畢業於賓尼法尼亞州伯利恆理海大學(Lehigh University)，曾是Sigma Chi 兄弟會之成員。1901 年因擔任英國駐古巴哈瓦那副領事被寫入美國國會名人簿。他與母親在古巴擁有一座甘蔗園，他的第一部著作《古巴甘蔗園代幣圖錄》(a catalog of Cuban sugar plantation tokens ) 與此息息相關。此外，在某種意義上講，他履行了駐西班牙巴塞羅那的領事職責。
- {- h- |, C- I

在日本，亨利的姐夫開辦了小早川商會，銷售錢幣、郵票、明信片和相關物品。該商會將中國的竹簽幣和暹羅的賭博代幣介紹給西方藏家。同時，亨利注重集藏。他的臥室旁建有一間保險庫，其藏品可觸手可及。亨利去世時共留下15000 多項藏品，轉手給了John Reilly Jr.，合30000 日元（約15000 美元）。藏品包括：90 枚空首布、272 枚大布（包括幾枚三孔布）、535 枚尖足布、928 枚方足布、226 枚齊國刀幣（其中四字刀、五字刀63 枚，六字刀2 枚）、668 枚明刀、172 枚竹幣和1200 多枚暹羅代幣。後來，John Reilly Jr. 將自己的藏品和拉姆斯登的收藏捐贈給了美國錢幣學會。[ 史博祿]



9 Y( h' x! g( k8 I2 C# ^5 W  D